★☆申込期間9月20日まで延長！！☆★ ※こちらは【会場】での受講を希望される、一般（学生以外）の方のためのチケットです。 学生の方、オンライン受講を希望される方は、学生用、またはオンライン用の受講チケットをご購入ください。 【会場】2024年 ハン検講演会【受講チケット】 韓日翻訳者・加藤慧先生に聞く 「ハングル」初級～上級への歩みと韓日翻訳者になるまで 講演内容：「ハングル」を初級から段階的に学びハン検1級を取得。現在、韓日翻訳者及び韓国語講師としてご活躍されている加藤先生に、「ハングル」学習の歩みと翻訳者になるまでの道のりについてお伺いします。翻訳者を目指す方はもちろん、学んだ「ハングル」を活かして活動したい方、中上級へのステップアップのヒントを得たい方にもおすすめです。初級～上級までレベル問わずどなたでもご受講いただけます。 ★会場では加藤先生の訳書、監修書の販売も行います。 講師：加藤慧 先生 受講料：会場／一般：1,500円 講演日時：2024年9月27日（金）19時～20時30分 会場：東京学院ビル３階 (水道橋駅西口から徒歩1分) ※受講当日の詳細なご案内はお申し込みが完了した方へ、9月9日以降にメールにてお送りいたします。 ※ご購入完了後「ダウンロード」ボタンが表示されますが、ご購入が完了していれば特にダウンロードされる必要はございません。 ※会場、オンラインに関わらず講演会終了後に期間限定でアーカイブ動画をご覧いただけます。アーカイブリンクは講演会後にお送りいたします。 ↓以下のご案内は特典の「学習ツール」に関するものです。 　ハングル検定HPより以下の手順に沿ってお申し込みください。 ※「ハン検学習ツール30日間無料利用特典」の申し込み方法 １．ハングル検定HPよりユーザー登録　※登録済みの方は不要 ２．9月9日～20日のあいだにマイページにログインし、ハン検学習ツールの購入ページへ進む ３．「30日間」でのご利用希望級を選択し、支払い方法は「ローソン」を選択して申込み（※支払い不要） 【重要】申し込み完了後にお支払いに関するメールが届きますが、お支払いは不要です。 ４．「apply＠hangul.or.jp」宛に「申込者氏名、学習ツール利用級、申し込み完了」を記入してメール送信 ５．協会にてメール確認順に10月1日より利用開始手続きをいたします。手続き完了日より30日間利用できます。

★☆申込期間9月20日まで延長！！☆★ ※こちらは【会場】での受講を希望される、学生(大学生以下)の方のためのチケットです。 一般の方、オンライン受講を希望される方は、一般用、またはオンライン用の受講チケットをご購入ください。 【会場（学生）】2024年 ハン検講演会【受講チケット】 韓日翻訳者・加藤慧先生に聞く 「ハングル」初級～上級への歩みと韓日翻訳者になるまで 講演内容：「ハングル」を初級から段階的に学びハン検1級を取得。現在、韓日翻訳者及び韓国語講師としてご活躍されている加藤先生に、「ハングル」学習の歩みと翻訳者になるまでの道のりについてお伺いします。翻訳者を目指す方はもちろん、学んだ「ハングル」を活かして活動したい方、中上級へのステップアップのヒントを得たい方にもおすすめです。初級～上級までレベル問わずどなたでもご受講いただけます。 ★会場では加藤先生の訳書、監修書の販売も行います。 講師：加藤慧 先生 受講料：会場／学生：1,000円 講演日時：2024年9月27日（金）19時～20時30分 会場：東京学院ビル３階 (水道橋駅西口から徒歩1分) ※受講当日の詳細なご案内はお申し込みが完了した方へ、9月9日以降にメールにてお送りいたします。 ※ご購入完了後「ダウンロード」ボタンが表示されますが、ご購入が完了していれば特にダウンロードされる必要はございません。 ※会場、オンラインに関わらず講演会終了後に期間限定でアーカイブ動画をご覧いただけます。アーカイブリンクは講演会後にお送りいたします。 ↓以下のご案内は特典の「学習ツール」に関するものです。 　ハングル検定HPより以下の手順に沿ってお申し込みください。 ※「ハン検学習ツール30日間無料利用特典」の申し込み方法 １．ハングル検定HPよりユーザー登録　※登録済みの方は不要 ２．9月9日～20日のあいだにマイページにログインし、ハン検学習ツールの購入ページへ進む ３．「30日間」でのご利用希望級を選択し、支払い方法は「ローソン」を選択して申込み（※支払い不要） 【重要】申し込み完了後にお支払いに関するメールが届きますが、お支払いは不要です。 ４．「apply＠hangul.or.jp」宛に「申込者氏名、学習ツール利用級、申し込み完了」を記入してメール送信 ５．協会にてメール確認順に10月1日より利用開始手続きをいたします。手続き完了日より30日間利用できます。

★☆申込期間9月20日まで延長！！☆★ ※こちらは【オンライン】での受講を希望される、一般（学生以外）の方のためのチケットです。 学生の方、会場での受講を希望される方は、学生用、または会場用の受講チケットをご購入ください。 【オンライン】2024年 ハン検講演会【受講チケット】 韓日翻訳者・加藤慧先生に聞く 「ハングル」初級～上級への歩みと韓日翻訳者になるまで 講演内容：「ハングル」を初級から段階的に学びハン検1級を取得。現在、韓日翻訳者及び韓国語講師としてご活躍されている加藤先生に、「ハングル」学習の歩みと翻訳者になるまでの道のりについてお伺いします。翻訳者を目指す方はもちろん、学んだ「ハングル」を活かして活動したい方、中上級へのステップアップのヒントを得たい方にもおすすめです。初級～上級までレベル問わずどなたでもご受講いただけます。 講師：加藤慧 先生 受講料：オンライン／一般：1,500円 講演日時：2024年9月27日（金）19時～20時30分 会場：東京学院ビル３階 (水道橋駅西口から徒歩1分) ※受講当日の詳細なご案内はお申し込みが完了した方へ、9月9日以降にメールにてお送りいたします。 ※ご購入完了後「ダウンロード」ボタンが表示されますが、ご購入が完了していれば特にダウンロードされる必要はございません。 ※会場、オンラインに関わらず講演会終了後に期間限定でアーカイブ動画をご覧いただけます。アーカイブリンクは講演会後にお送りいたします。 ↓以下のご案内は特典の「学習ツール」に関するものです。 　ハングル検定HPより以下の手順に沿ってお申し込みください。 ※「ハン検学習ツール30日間無料利用特典」の申し込み方法 １．ハングル検定HPよりユーザー登録　※登録済みの方は不要 ２．9月9日～20日のあいだにマイページにログインし、ハン検学習ツールの購入ページへ進む ３．「30日間」でのご利用希望級を選択し、支払い方法は「ローソン」を選択して申込み（※支払い不要） 【重要】申し込み完了後にお支払いに関するメールが届きますが、お支払いは不要です。 ４．「apply＠hangul.or.jp」宛に「申込者氏名、学習ツール利用級、申し込み完了」を記入してメール送信 ５．協会にてメール確認順に10月1日より利用開始手続きをいたします。手続き完了日より30日間利用できます。

★☆申込期間9月20日まで延長！！☆★ ※こちらは【オンライン】での受講を希望される、学生（大学生以下）の方のためのチケットです。 一般の方、会場での受講を希望される方は、一般用、または会場用の受講チケットをご購入ください。 【オンライン(学生)】2024年 ハン検講演会【受講チケット】 韓日翻訳者・加藤慧先生に聞く 「ハングル」初級～上級への歩みと韓日翻訳者になるまで 講演内容：「ハングル」を初級から段階的に学びハン検1級を取得。現在、韓日翻訳者及び韓国語講師としてご活躍されている加藤先生に、「ハングル」学習の歩みと翻訳者になるまでの道のりについてお伺いします。翻訳者を目指す方はもちろん、学んだ「ハングル」を活かして活動したい方、中上級へのステップアップのヒントを得たい方にもおすすめです。初級～上級までレベル問わずどなたでもご受講いただけます。 講師：加藤慧 先生 受講料：オンライン／学生：1,000円 講演日時：2024年9月27日（金）19時～20時30分 会場：東京学院ビル３階 (水道橋駅西口から徒歩1分) ※受講当日の詳細なご案内はお申し込みが完了した方へ、9月9日以降にメールにてお送りいたします。 ※ご購入完了後「ダウンロード」ボタンが表示されますが、ご購入が完了していれば特にダウンロードされる必要はございません。 ※会場、オンラインに関わらず講演会終了後に期間限定でアーカイブ動画をご覧いただけます。アーカイブリンクは講演会後にお送りいたします。 ↓以下のご案内は特典の「学習ツール」に関するものです。 　ハングル検定HPより以下の手順に沿ってお申し込みください。 ※「ハン検学習ツール30日間無料利用特典」の申し込み方法 １．ハングル検定HPよりユーザー登録　※登録済みの方は不要 ２．9月9日～20日のあいだにマイページにログインし、ハン検学習ツールの購入ページへ進む ３．「30日間」でのご利用希望級を選択し、支払い方法は「ローソン」を選択して申込み（※支払い不要） 【重要】申し込み完了後にお支払いに関するメールが届きますが、お支払いは不要です。 ４．「apply＠hangul.or.jp」宛に「申込者氏名、学習ツール利用級、申し込み完了」を記入してメール送信 ５．協会にてメール確認順に10月1日より利用開始手続きをいたします。手続き完了日より30日間利用できます。

※チケット購入後にダウンロードの案内メールが届きますが、 　通信講座開始に合わせて協会より資料をお送りしますのでダウンロードは不要です。 【準２級－通信添削講座：秋季11月10日試験直前、準２級合格のための対策講座！】 2024年8月1日～10月下旬にかけて、計３回の通信添削講座を受講できます。 ご購入の方には、7月29日頃に3回分の課題帳、模擬テスト用に春季(6月)第61回検定試験問題冊子(CD付)、返送用レターパックを一括で送付します。 ※課題帳の内容は、過去実施された準２級通信添削講座と同じ内容になります。 ◎通信添削講座詳細 オリジナル課題帳　全３冊を1冊ずつ自宅で解いて、締切日に合わせてご提出いただきます。 ハン検問題を熟知した担当講師がお一人ずつ添削してお戻しします。 主に【発音・慣用句・慣用表現・助詞・語尾】に関する問題をたくさん解くことで、総合的な実力アップを目指します。また四字熟語やことわざを対話などの具体的なシチュエーションを想定して学習し、日本語訳もこなすことで、上級へのステップアップを目指します。 各回ごとに講師への質問スペースあり。 最終回は模擬テストとして春季(6月)第61回試験問題を実際の試験のように解いていただき、課題帳と合わせてご提出いただきます。 ★１回目／2024年8月1日(木) 課題帳①開始、提出締切：8月22日(木)協会必着 ★２回目／2024年8月23日(金) 課題帳②開始、提出締切：9月17日(火)協会必着 ★３回目／2024年9月18(水) 課題帳③(+61回試験)開始、提出締切：10月10日(木)協会必着 ※添削結果は各締切日より約3週間後、次の課題帳ご提出期限の数日前までにご返却いたします。 ★添削担当：黒澤朋子先生 ★受 講 料：15,000円 ★定 員：10名 ★申込受付期間：7月1日（月）12:30～7月22日（月）23:59　※定員に達し次第受付終了 ※受講には、以下の教材が別途必要となります。 ・ハン検公式ガイド『合格トウミ中級編【改訂版】』（必須）※新装版も使用可 ・ハン検公式テキスト『ぺウギ準２級』（推奨） ※お支払いはクレジットカード決済のみとなります。 ※クレジットカード決済の難しい方は協会へ直接お問い合わせください。 ※その他ご不明点は協会事務局へお問い合わせください。

※チケット購入後にダウンロードの案内メールが届きますが、 　通信添削講座開始に合わせて協会より資料をお送りしますのでダウンロードは不要です。 【３級－通信添削講座：秋季11月10日試験直前、3級合格のための対策講座！】 2024年8月1日～10月下旬にかけて、計３回の通信添削講座を受講できます。 ご購入の方には、7月29日頃に3回分の課題帳、模擬テスト用に春季(6月)第61回検定試験問題冊子(CD付)、返送用レターパックを一括で送付します。 ※課題帳の内容は、過去実施された3級通信添削講座と同じ内容になります。 ◎通信添削講座詳細 オリジナル課題帳　全３冊を1冊ずつ自宅で解いて、締切日に合わせてご提出いただきます。 ハン検問題を熟知した担当講師がお一人ずつ添削してお戻しします。 主に【発音・慣用句・慣用表現・助詞・語尾】に関する問題をたくさん解くことで、総合的な実力アップを目指します。日本語訳にもチャレンジしてさらに理解を深めましょう。 3級の重要なポイントである【한다体・間接話法】も完璧にマスターしましょう。 各回ごとに講師への質問スペースあり。 最終回は模擬テストとして春季(6月)第61回試験問題を実際の試験のように解いていただき、課題帳と合わせてご提出いただきます。 ★１回目／2024年8月1日(木) 課題帳①開始、提出締切：8月22日(木)協会必着 ★２回目／2024年8月23日(金) 課題帳②開始、提出締切：9月17日(火)協会必着 ★３回目／2024年9月18(水) 課題帳③(+61回試験)開始、提出締切：10月10日(木)協会必着 ※添削結果は各締切日より約3週間後、次の課題帳ご提出期限の数日前までにご返却いたします。 ★添削担当：宋美淑先生（ハン検公式テキスト『ぺウギ３級』著者） ★受 講 料：15,000円 ★定 員：10名 ★申込受付期間：7月1日（月）12:30～7月22日（月）23:59　※定員に達し次第受付終了 ※受講には、以下の教材が別途必要となります。 ・ハン検公式ガイド『合格トウミ中級編【改訂版】』（必須）※新装版も使用可 ・ハン検公式テキスト『ぺウギ３級』（推奨） ※お支払いはクレジットカード決済のみとなります。 ※クレジットカード決済の難しい方は協会へ直接お問い合わせください。 ※その他ご不明点は協会事務局へお問い合わせください。

【ご注意】 こちらは2024年6月2日実施の第61回検定試験５級問題セットです。 この問題セットは6月2日試験終了後、午後5時以降販売いたします。 【内容】 ①第61回５級試験問題冊子　 ②第61回５級リスニング試験用CD　 ③第61回５級正答と日本語訳付き冊子 【お勧めポイント】 ●試験終了後の記憶が新しいうちに答え合わせができる。 ●来年3月の過去問題集販売を待つことなく、次回秋季第62回試験準備に向けて直近の試験問　 　題・正答・訳文を確認できる。 ●実際の試験問題冊子とリスニング試験用CDを使って聞きとりの弱点を克服できる。 ●購入しやすい価格設定。

【ご注意】 こちらは2024年6月2日実施の第61回検定試験４級問題セットです。 この問題セットは6月2日試験終了後、午後5時以降販売いたします。 【内容】 ①第61回４級試験問題冊子　 ②第61回４級リスニング試験用CD　 ③第61回４級正答と日本語訳付き冊子 【お勧めポイント】 ●試験終了後の記憶が新しいうちに答え合わせができる。 ●来年3月の過去問題集販売を待つことなく、次回秋季第62回試験準備に向けて直近の試験問　 　題・正答・訳文を確認できる。 ●実際の試験問題冊子とリスニング試験用CDを使って聞きとりの弱点を克服できる。 ●購入しやすい価格設定。

【ご注意】 こちらは2024年6月2日実施の第61回検定試験３級問題セットです。 この問題セットは6月2日試験終了後、午後5時以降販売いたします。 【内容】 ①第61回３級試験問題冊子　 ②第61回３級リスニング試験用CD　 ③第61回３級正答と日本語訳付き冊子 【お勧めポイント】 ●試験終了後の記憶が新しいうちに答え合わせができる。 ●来年3月の過去問題集販売を待つことなく、次回秋季第62回試験準備に向けて直近の試験問　 　題・正答・訳文を確認できる。 ●実際の試験問題冊子とリスニング試験用CDを使って聞きとりの弱点を克服できる。 ●購入しやすい価格設定。

【ご注意】 こちらは2024年6月2日実施の第61回検定試験準２級問題セットです。 この問題セットは6月2日試験終了後、午後5時以降販売いたします。 【内容】 ①第61回準２級試験問題冊子　 ②第61回準２級リスニング試験用CD　 ③第61回準２級正答と日本語訳付き冊子 【お勧めポイント】 ●試験終了後の記憶が新しいうちに答え合わせができる。 ●来年3月の過去問題集販売を待つことなく、次回秋季第62回試験準備に向けて直近の試験問　 　題・正答・訳文を確認できる。 ●実際の試験問題冊子とリスニング試験用CDを使って聞きとりの弱点を克服できる。 ●購入しやすい価格設定。

【ご注意】 こちらは2024年6月2日実施の第61回試験２級問題セットです。 この問題セットは6月2日試験終了後、午後5時以降販売いたします。 【内容】 ①第61回２級試験問題冊子　 ②第61回２級リスニング試験用CD　 ③第61回２級正答と日本語訳付き冊子 【お勧めポイント】 ●試験終了後の記憶が新しいうちに答え合わせができる。 ●来年3月の過去問題集販売を待つことなく、次回秋季第62回試験準備に向けて直近の試験問　 　題・正答・訳文を確認できる。 ●実際の試験問題冊子とリスニング試験用CDを使って聞きとりの弱点を克服できる。 ●購入しやすい価格設定。

【ご注意】 こちらは2024年6月2日実施の第61回試験1級問題セットです。 この問題セットは6月2日試験終了後、午後5時以降販売いたします。 【内容】 ①第61回１級試験問題冊子　 ②第61回１級リスニング試験用CD　 ③第61回１級正答と日本語訳付き冊子 【お勧めポイント】 ●試験終了後の記憶が新しいうちに答え合わせができる。 ●来年3月の過去問題集販売を待つことなく、次回秋季第62回試験準備に向けて直近の試験問　 　題・正答・訳文を確認できる。 ●実際の試験問題冊子とリスニング試験用CDを使って聞きとりの弱点を克服できる。 ●購入しやすい価格設定。

※イヤホン、乾電池は付属していません。 　ご使用には単4乾電池2本が必要です。別途お買い求めください。 ※2022年4月1日より音声ペンのサポートお問い合わせ窓口が変更されます。 サポートお問い合わせ窓口：株式会社スマートヘルスネット tel.0120-701-551（受付時間 平日9:00～17:00） 音声ペンには音声データを更新することが可能です。 音声ペン購入後に新しく発売された、音声ペン対応のテキストを購入して使用する場合は音声データの更新が必要です。 音声ペンへの更新は、パソコンとUSBケーブル（タイプAミニB）およびネット環境があれば、お客様にてダウンロード・更新することができます。 お客様自身での更新が難しい場合は（株）スマートヘルスネットにて有料で更新が可能です。 音声ペンは以下の協会発行書籍に対応しています。 ・ハン検公式ガイド「合格トウミ改訂版」（2022年2月発売）初級編、中級編、上級編 ・公式テキスト「ペウギ」5級～準2級（※準2級は対応シートが必要） 　※2016年に発売された新装版合格トウミにも対応しております。 CDのようにトラック番号を探さなくても、ペン先でタッチするだけでネイティブ発音が聞ける！ 正確な発音の習得、聞きとりの強化に最適です！ 音声ペンの概要は下記のページもご参照ください。 https://www.m-visual.co.jp/business/contents/pen/pen02/

合格祈願！ハン検オリジナルキーホルダー☆彡　 売り上げの全額を寄付として活用いたします。 いただいた寄附金は、試験実施会場での新型コロナ感染防止対策や身障者への受験対応に役立て参ります。 お守り型のサイズ＜大＞と、絵馬型のサイズ＜小＞からお選びください。

過去に出題された「ハングル」能力検定試験から205問を抜粋。3級レベル以上の中・上級者のための教材。

協会発行書籍の『読む・書く「ハン検」』対応別売CDです。 「読む・書く『ハン検』」は、長文をたくさん読んで「読む力」を鍛える！　短文を翻訳・書き取って「書く力」を伸ばす！　過去問から205問を抜粋した、中・上級者向け音声ペン対応書籍！詳細は協会HPをご参照ください。

★以下の内容を必ずご確認ください。 本データには公式テキストペウギ3級の模擬試験音声が含まれています。 音声データには第1刷、第2刷に対応した模擬試験音声データと、第3刷に対応した模擬試験音声データが含まれています。 　お手持ちのペウギ3級書籍、最後のページ中段「第〇刷発行」と記載されている箇所をご確認いただき、第1刷、第2刷まで記載の場合は「3級聞きとり模擬試験（1,2刷）.mp3」データを、第3刷の記載がある場合には「3級聞きとり模擬試験（3刷）.mp3」の模擬試験音声データをご利用ください。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 「ハングル」検定公式テキスト「ペウギ3級」で音声ペンを使ってリスニングできる音声の一部をMP3 形式のデータで聞くことができます。 ※ MP3 データを再生できる対応機器が必要です。 ※書籍は書店等で別途ご購入ください。 【ご案内】　 本商品は該当書籍の全ての音声が収録されているものではございません。 主にダイアログの音声のみ収録されており、全ての音声に関しては、別販売の音声ペンに収録されています。 本商品に含まれる音声データに関しては以下のサイトをご参照ください。 https://hangul.or.jp/about/voice-data/ 【購入されたデータのダウンロードとご利用について】 ・購入されたデジタルデータは、購入後のメールに記載されているURLをクリックして頂くとダウンロードすることが可能です。ご注文後から３日間・３回までダウンロードすることが可能です。 ・購入後に最初にダウンロードされるデータは圧縮ファイルです。パソコンにて圧縮ファイルをダウンロードされた後、ご自身で圧縮ファイルを解凍し、必要なMP3ファイルを再生できる機器に取り込んでご利用ください。PCから再生機器へのMP3データの取り込み方法などについては、お持ちの再生機器の取扱い説明書をご確認ください。

「公式テキストペウギ4級」で音声ペンを使ってリスニングできる音声の一部をMP3 形式のデータで聞くことができます。 ※ MP3 データを再生できる対応機器が必要です。 ※書籍本体は書店等で別途ご購入ください。 【ご案内】　 本商品は該当書籍の全ての音声が収録されているものではございません。 主にダイアログの音声のみ収録されており、全ての音声に関しては、別販売の音声ペンに収録されています。 本商品に含まれる音声データに関しては以下のサイトをご参照ください。 https://hangul.or.jp/about/voice-data/ 【購入されたデータのダウンロードとご利用について】 ・購入されたデジタルデータは、購入後のメールに記載されているURLをクリックして頂くとダウンロードすることが可能です。ご注文後から３日間・３回までダウンロードすることが可能です。 ・購入後に最初にダウンロードされるデータは圧縮ファイルです。パソコンにて圧縮ファイルをダウンロードされた後、ご自身で圧縮ファイルを解凍し、必要なMP3ファイルを再生できる機器に取り込んでご利用ください。PCから再生機器へのMP3データの取り込み方法などについては、お持ちの再生機器の取扱い説明書をご確認ください。

「公式テキストペウギ5級」で音声ペンを使ってリスニングできる音声の一部をMP3 形式のデータで聞くことができます。 ※ MP3 データを再生できる対応機器が必要です。 ※書籍本体は書店等で別途ご購入ください。 【ご案内】　 本商品は該当書籍の全ての音声が収録されているものではございません。 主にダイアログの音声のみ収録されており、全ての音声に関しては、別販売の音声ペンに収録されています。 本商品に含まれる音声データに関しては以下のサイトをご参照ください。 https://hangul.or.jp/about/voice-data/ 【購入されたデータのダウンロードとご利用について】 ・購入されたデジタルデータは、購入後のメールに記載されているURLをクリックして頂くとダウンロードすることが可能です。ご注文後から３日間・３回までダウンロードすることが可能です。 ・購入後に最初にダウンロードされるデータは圧縮ファイルです。パソコンにて圧縮ファイルをダウンロードされた後、ご自身で圧縮ファイルを解凍し、必要なMP3ファイルを再生できる機器に取り込んでご利用ください。PCから再生機器へのMP3データの取り込み方法などについては、お持ちの再生機器の取扱い説明書をご確認ください。